2026年11月13日星期五
微软全球服务中断持续,公司称没有网络攻击迹象
全球 科技
各棱镜如何讲述
大西洋
部分恢复与公共服务问题
德国之声强调,微软将问题与其基础设施负载过高联系起来,并表示稳定性有所改善,但没有给出全面恢复服务的时间,也没有发现恶意活动的迹象。
ESPor el momento, no tenemos constancia de ninguna actividad maliciosa que esté provocando este incidente
本站译文:目前,我们没有发现任何导致此次事件的恶意活动。
德国之声 (ES · 翻译) 公共或国家媒体 查阅于2026年11月13日英国《卫报》重点报道了故障对英国公共服务的影响:医院和诊所面临困难,处方可能延迟,工作人员转而使用纸质文件,法院和交通运输也出现问题。
《卫报》 (EN · 翻译) 独立媒体 查阅于2026年11月13日俄罗斯
国际性服务中断迫使人们重新使用纸张和电话
美杜莎新闻网强调了故障的国际影响及临时替代办法:日本官员重新使用纸质文件,证券市场交易人员转而使用电话,英国医疗服务部门警告处方可能延迟;报道还收录了有关不用上班的网络表情包。
Meduza (RU · 翻译) 独立媒体 查阅于2026年11月13日中国
职场表情包与企业通信困难
《星岛日报》从日常工作体验出发报道此次故障,将员工庆祝提前迎来周末的表情包与日本的担忧形成对比,日本工作人员转而使用传真保持通信。
《星岛头条》 私营媒体 查阅于2026年11月13日香港电台报道,香港付货人委员会主席表示,制造业和物流企业在接收订单、确认进度方面遇到困难,但业务尚未停摆。
香港电台 公共或国家媒体 查阅于2026年11月13日全球南方
恢复成效有限,根本原因尚未公布
半岛电视台强调恢复工作成效有限,已恢复的服务器再次发生故障,通信面临风险;报道指出,微软尚未公布根本原因,负载过高并非流量增加所致。
ENMicrosoft has not published a root cause but said the outage was not the result of a cyberattack.
本站译文:微软尚未公布根本原因,但表示此次服务中断并非网络攻击所致。
半岛电视台 (EN · 翻译) 公共或国家媒体 查阅于2026年11月13日
评论和读者账户仅在西班牙文版、英文版和法文版中提供。